Τετάρτη 27 Νοεμβρίου 2024

Η ΑΛΗΘΕΙΑ ΣΤΟ «ΑΡΛΕΚΙΝ» ΤΗΣ ΜΕΡΚΕΛ ΓΙΑ ΤΟΝ ΤΣΙΠΡΑ ΕΙΝΑΙ ΑΛΛΗ

Η πρώην καγκελάριος της Γερμανίας μοιάζει να πλέκει το εγκώμιο του πρώην πρωθυπουργού. Της άρεσαν ακόμη και τα αγγλικά του. Στον ΣΥΡΙΖΑ έβγαλαν ανακοίνωση και έβαλαν το βιβλίο της δίπλα στο «Κεφάλαιο» του Μαρξ. Δεν διάβασαν όμως όσα γράφει στη σελίδα 457 για την κοροϊδία προς τον ελληνικό λαό με την ηρωική διαπραγμάτευση που οδήγησε στο δημοψήφισμα 
Στην Κουμουνδούρου είδαν το τυρί. Ο Τσίπρας μιλούσε καλά αγγλικά, είχε «ένα φιλικό, αφοπλιστικό χαμόγελο», μπορούσε να κινηθεί «με αυτοπεποίθηση και διαλλακτικότητα», στις συνεντεύξεις Τύπου, η Μέρκελ ένιωθε πως προσέφεραν «ένα μικρό επικοινωνιακό έργο τέχνης» και, το κυριότερο, οι άλλοι, ο Παπανδρέου και ο Σαμαράς ήταν χάλια. 
Στην Κουμουνδούρου, μόλις είδαν το τυρί, έτρεξαν να βάλουν το βιβλίο της Μέρκελ δίπλα στο «Κεφάλαιο» του Μαρξ και στον κατάλογο με τα τσιτάτα του Γκράμσι και με δάκρυα συγκίνησης εξέδωσαν μια επική (για την ιστορία της Αριστεράς), ανακοίνωση: –
«Προτείνουμε οι σημερινοί κυβερνώντες και αντιπολιτευόμενοι του χτες, όσοι δηλαδή επιδίδονται εδώ και χρόνια στην απαξίωση του έργου της κυβέρνησης ΣΥΡΙΖΑ, να διαβάσουν με προσοχή όσα γράφει η Γερμανίδα πρώην καγκελάριος» 
–«Είναι η εκδίκηση της ιστορίας για τα ψέματα με τα οποία το αντιΣYΡΙΖΑ μέτωπο και ο ίδιος ο Κυριάκος Μητσοτάκης κατασυκοφάντησαν τις πολιτικές του πρώην πρωθυπουργού Αλέξη Τσίπρα» 
Σύμφωνοι, κάποια αποσπάσματα από όσα γράφει η 70χρονη Γερμανίδα για τον κ. Τσίπρα θα τα ζήλευε και ο επιμελητής των ευπώλητων μυθιστορημάτων της Λένας Μαντά. Για παράδειγμα: 
«Αδημονούσα, ομολογώ, να δω τι είδους προσωπικότητα θα είχα την ευκαιρία να γνωρίσω καλύτερα. Ήταν είκοσι χρόνια νεότερός μου. Έως τότε είχαμε μιλήσει δύο φορές στο τηλέφωνο»… 
Είδαν, λοιπόν, στην Κουμουνδούρου το καλό κλίμα και τα εγκώμια ακόμα και για τα αγγλικά του Τσίπρα (αυτό αλήθεια δεν τους παραξένεψε καθόλου;) και κατέληξαν στο συμπέρασμα ότι η πρώην καγκελάριος παρουσιάζει τον Τσίπρα ως τον μόνο φιλολαϊκό-αντιμνημονιακό πρωθυπουργό. Βιάστηκαν όμως, διότι στη σελίδα 457 (Angela Merkel, «Ελευθερία», Εκδ. Μεταίχμιο, μτφρ: Εμη Βαϊκούση) αποκαλύπτεται μια άλλη πραγματικότητα. 
Από την προηγούμενη σελίδα (456), η Μέρκελ, αφότου έχει εξιστορήσει τα γεγονότα του δημοψηφίσματος, φτάνει στη διαπραγμάτευση των 17 ωρών της 12ης προς την 13η Ιουλίου του 2015. Σημειώνει ότι «αυτή τη φορά οι Ελληνες, εκπρόσωποι συμμετείχαν με μεγάλο ζήλο στις διαπραγματεύσεις», ότι «ο Τσίπρας είχε στην αντιπροσωπεία του εκλεκτούς τραπεζικούς εμπειρογνώμονες» καθώς «το δημοψήφισμα ήταν πια παρελθόν». 
Στην επόμενη σελίδα επανέρχεται στα γεγονότα εκείνου του καλοκαιριού. «Μιλήσαμε ξανά για τον Ιούλιο του 2015», γράφει η πρώην καγκελάριος της Γερμανίας και αποκαλύπτει για πρώτη φορά τι της είπε ο Τσίπρας για όσα συνέβησαν (σε δείπνο στον Πειραιά στις 10 Ιανουαρίου του 2019 στο πλαίσιο της τότε επίσκεψής της ως καγκελάριος). Ιδού τι γράφει η Μέρκελ ότι της είπε σε εκείνο το δείπνο ο πρώην πρωθυπουργός: 
«Ο Τσίπρας μού εξήγησε πως ήταν σημαντικό να δείξει στους πολίτες με έναν πειστικό τρόπο ότι η νέα κυβέρνηση είχε εξαντλήσει κάθε περιθώριο  προκειμένου να απαλλαγεί από τη μισητή τρόικα» 
Το επίμαχο απόσπασμα με όσα είπε ο Αλ. Τσίπρας στη Μέρκελ, στη σελίδα 457 της ελληνικής έκδοσης: 


Η ομολογία Τσίπρα στην ιδιωτική συνομιλία με την Μέρκελ στον Πειραιά, την οποία μεταφέρει με τον πλέον ξεκάθαρο τρόπο στο βιβλίο της η πρώην καγκελάριος, ότι δηλαδή ο πρωθυπουργός της Ελλάδας «ήταν σημαντικό να δείξει στους πολίτες» και μάλιστα «με έναν πειστικό τρόπο» ότι έχει εξαντλήσει κάθε περιθώριο είναι η πιο ωμή έως σήμερα αναφορά για την κοροϊδία προς τον ελληνικό λαό που συντελέστηκε με τη λεγόμενη «ηρωική διαπραγμάτευση» και στη συνέχεια με το δημοψήφισμα. 
Παρά τις αρχικές εντυπώσεις που δημιούργησαν τα πρώτα αποσπάσματα του βιβλίου, οδηγώντας και στην ανακοίνωση του ΣΥΡΙΖΑ, η Μέρκελ φέρνει τούμπα τις έως τώρα εντυπώσεις περί μνημονιακών και αντι-μνημονιακών πρωθυπουργών. Θάβοντας Παπανδρέου και Σαμαρά, τον πρώτο επειδή χρονοτριβούσε και τον δεύτερο επειδή δεν εφάρμοζε (τάχα) τα μέτρα, η Μέρκελ τους προσφέρει πόντους ότι αντιστάθηκαν. Αντιθέτως, εκθειάζοντας στην επιφάνεια και προσφέροντας την κρίσιμη μαρτυρία στη σελίδα 457, η Μέρκελ εξηγεί στον αναγνώστη γιατί ο  Τσίπρας έγινε, με τις ευλογίες της φυσικά, ο μακροβιότερος μνημονιακός πρωθυπουργός κατά την περασμένη δεκαετία. 

Πηγή: Protagon.gr

Δεν υπάρχουν σχόλια: